한민일보 서울포커스 임광현 기자 | 부평구는 다국어로 번역한 생활쓰레기 올바른 배출 방법 안내문을 제작하고, 큐알(QR)코드를 통한 홍보 강화에 나섰다.

다국어 안내문은 국문 외 9가지 언어(영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 태국어, 캄보디아어, 미얀마어, 몽골어, 아랍어)로 제작됐다.

이를 통해 지역 내 외국인들은 ▲쓰레기 종류별 배출일, 수거일, 배출방법 ▲재활용 가능 자원 종류별 분리 배출 방법 ▲음식물쓰레기가 아닌 일반 생활쓰레기 등 쓰레기 배출에 대한 다양한 정보를 이해하기 쉬운 언어로 알 수 있게 됐다.

구는 구청 및 동 행정복지센터 민원실 등에 비치한 큐알(QR)코드를 통해 이번에 제작된 안내문을 쉽게 확인할 수 있도록 했다. 이외에도 구청 누리집에서 ‘올바른 쓰레기 분리배출’을 검색하면 확인 가능하다.

구 관계자는 “외국인 주민들이 쓰레기 배출 방법을 제대로 알지 못하여 무단투기를 범하는 사례를 예방하고자 다국어로 번역한 안내문을 제작했다”며 “종이 홍보물에 그치지 않고 QR코드 스캔을 통해 정보 접근성을 높이고자 했다”고 말했다.

한편 구는 다국어 안내문 제작 외에도 다양한 자원순환 정책 사업을 펼쳐 깨끗한 부평만들기를 위해 노력하고 있다.